Фридерик Шопен. Наречений / Narzeczony. Переклад тетяни Череп-Пероганич
Вітер між чагарниками
Не час, не час, коню,
Не час хлопче чорнобровий
Летіти по полю.
Чи не бачиш понад лісом
Вороняча зграя.
Як підлетить закружляє
І в ліс повертає.
Де ж ти, де ж ти, дівча гоже
Чом не зустрічаєш?
Не зустріне. Наречену
В труні тепер маєш.
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 4.0
Ой пустіть мене до неї,
Смуток серце крає…
А чи вона мертва очі
В мій бік повертає?
Як заплачу, заридаю,
Їй над головою.
Може тоді з труни встане,
Жити щоб зі мною
|