Сб, 16.12.2017
Композитор
Ноти представлені для ознайомлення. Якщо не вказано інше, вони належать композиторам та видавцеві.
меню сайту

Категорії каталогу
Пісні і збірки пісень [46]
Камерно-вокальна музика [34]
Канатати, ораторії, меси [9]
клавіри опер [6]
Романси в українських перекладах [54]
Оперні арії та ансамблі [22]
Для фортепіано [45]
Для хора a capella [11]
Навчально-метолична література [5]
Тексти лібрето [5]
Тексти лібрето з опер. Переважно українські переклади

Категорії за композитором
Наше опитування
Яку музику Ви любите?

Усього відповіли: 34
Головна » Файли » Ноти » Романси в українських перекладах

Бетховен. Бабак
[ Завантажити з серверу (164.6Kb) ] 12.03.2016, 12:22

Бетховен. Бабак ноти. Український текст Максима Рильського

Бетховен. Сурок нотьі

Beethoven. Marmotte.

 

Джерело: збірка "Лебединий спів". Упорядник В. Кузик.


Мені судилось мандрувать

з малим моїм звірятком

просить на хліб, під тином спать

з малим моїм звірятком

 

Приспів:
І тут я з ним і там я з ним,

з малим моїм звірятком. (2)


Багато я стрічав панів

з малим моїм звірятком

і кожен з них красунь любив 

з малим моїм звірятком 

 

Приспів

 

Стрічав і гарних я дівчат

з малим моїм звірятком

очиці їх огнем горять

з малим моїм звірятком 

 

Приспів

 

Подайте ж. дайте. не миніть

з моїм малим звірятком

бо треба ж нам і їсти й пить

з моїм малим звірятком    

 

Приспів

Категорія: Романси в українських перекладах | Помістив: paleozavr | Автор: Л. ван Бетховен. М. Рильський
Переглядів: 522 | Завантажень: 29
Всього коментарів: 0

Добавлять коментарі могут только зареєстрированные пользователи.
[ Реєстрація | Вхід ]
Форма входу
Пошук
Друзі сайту
Українська рейтингова система статистика Яндекс.Метрика
Статистика
Copyright Півтон Безвухий © 2017