Пт, 29.03.2024
Композитор
Ноти представлені для ознайомлення. Якщо не вказано інше, вони належать композиторам та видавцеві.
меню сайту

Категорії каталогу
Пісні і збірки пісень [73]
Камерно-вокальна музика [49]
Канатати, ораторії, меси [9]
клавіри опер [9]
Романси в українських перекладах [93]
Оперні арії та ансамблі [33]
Для фортепіано [54]
Для хора a capella [13]
Тексти лібрето [10]
Тексти лібрето з опер. Переважно українські переклади

Категорії за композитором
Наше опитування
Яку музику Ви любите?

Усього відповіли: 99
Головна » Файли » Ноти » Камерно-вокальна музика

Глінка. Я мить чудову пам'ятаю
[ Завантажити з серверу (211.4 Kb) ] 12.04.2013, 11:45

М. Глінка. Я мить чудову пам'ятаю
слова О. Пушкіна
український переклад Ю. отрошенка


Я мить чудову пам'ятаю,
Коли з'явилась вперше ти,
Немов святе видіння раю,
Взірець краси і чистоти.

І я, в полоні безнадії,
Всякчас тебе благословляв,
Я чув твій голос і у мрії
Твій образ милий уявляв.

Але бентежний строк наріжний
Розвіяв цвіт надій і мрій,
І я забув твій профіль ніжний,
Забув небесний голос твій!

У нетрях, в темряві заслання
Тяглися дні, спинялась кров...
Де божество, де всі бажання?!
Натхнення, віра і любов?!

Та знов воскресло все нетлінне,
І знов явив тебе Творець,
Немов видіння швидкоплинне,
Краси, пречистої, взірець!

І в серці, знов  благословення,
Й_ізнов кипить гаряча кров,
І знов, є Бог, і є натхнення
Й_життя, і сльози, і любов!..
 

Категорія: Камерно-вокальна музика | Помістив: paleozavr
Переглядів: 2343 | Завантажень: 93
Всього коментарів: 0

Добавлять коментарі могут только зареєстрированные пользователи.
[ Реєстрація | Вхід ]
Форма входу
Пошук
Друзі сайту
Українська рейтингова система статистика Яндекс.Метрика
Статистика
Copyright Півтон Безвухий © 2024