О. Білаш. Пісня Лади з к/ф Лада из страны берендеев. Український переклад

1.
В мене в серці радість і веселий спів.
Я дівчина Лада з лісових країв (2)
Вашу мову знаю, голубі ліси,
щиро я вітаю птахів голоси  
а.....
я дівчина Лада з лісових країв.

2.

Заспівай щасливо ти, снігур, мені,
про казкове диво лісу і ланів (2)
Наче синє море неозора даль,
що з любов’ю поруч ходить ще й печаль
а...
що з любов’ю поруч ходить ще й печаль. 

3.

Вийду в поле стану згад свій оживлю,
знову край коханий бачу наяву (2)
Злетимо хутчіше у лісні світи
серцю наймиліша Батьківщино ти
а.... 
серцю наймиліша батьківщино, ти!