|
|
Гріг Е. Квіти говорять
|
[ Завантажити з серверу (86.5 Kb)
]
| 09.07.2025, 15:30 |
Е. Гріг «Квіти говорять» op.10 #3
український текст - Оксана Переверзєва
Під килимом сніжним
ми взимку спимо,
Та радість весною
ми всім несемо.
І хоч недостатньо
ошатності нам,
Тендітну красу
ми даруємо вам.
Співати не вміємо
ми як пташки,
Та пахощі ллєм
ми навкруг залюбки.
І сум наш, і радість
поля бережуть,
Й земля — наша мати
плекає нас тут.
Своїм ароматом,
що ллєм навкруги,
серцям вашим
спокій даруєм завжди.
Під килимом сніжним
дивились ми сни.
Цінуйте нас люди,
ми — радість весни. |
«Blomsterne tale»
слова - Christian Winther
Fra Vinterens Kulde
Vi komme herind
For ydmygt, du Hulde!
At kvæge dit Sind
Vi kan ej Mirakler
Men du er saa kjær
At tage os Stakler
Saa dan som vi er
Vi kunne ej sjunge
Som Fuglen i Luft
Vi bruge som Tunge
Vort Smil og vor Duft
Vi die, vi sanke
Ved Moderens Bryst
Saa mangen sød Tanke
Til Vemod og List
Og det kan ej fejle
Paa duftende Strøm
Kan Smerten hensejle
En Stund som i Drøm
Fra Vinterens Kulde
Vi vandre herind
For yndigt, du Hulde!
At kvæge dit Sind |
|
| Категорія: Камерно-вокальна музика | Помістив: paleozavr
|
| Переглядів: 10 | Завантажень: 0
|
Добавлять коментарі могут только зареєстрированные пользователи. [ Реєстрація | Вхід ] |
|
| Статистика |
 |
|
