Пт, 03.07.2020
Композитор
меню сайту

Категорії каталогу
Категорії за композитором [287]
Для зручності пошуку матеріали попередніх трьох категорій сортуються за їх авторами.
Аудіо [159]
аудо-файли, переважно mp3
Ноти [303]
Розробляється перший український нотний архів! Завантажуйте і друкуйте :)
Софт [13]
Наше опитування
Яку музику Ви любите?

Усього відповіли: 57
Головна » Файли

всього матеріалів у каталозі: 440
Показано матеріалів: 21-40
Сторінки: « 1 2 3 4 ... 21 22 »

Франц Шуберт, "Кураж" /  Mut!  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 274 | Завантажень: 14 | Додав: paleozavr | Дата: 01.03.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Готель" /  Das Wirtshaus  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 288 | Завантажень: 18 | Додав: paleozavr | Дата: 01.03.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Дорожні стовпи" /  Der Wegweiser (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 293 | Завантажень: 11 | Додав: paleozavr | Дата: 28.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Омана" /  Täuschung  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 226 | Завантажень: 13 | Додав: paleozavr | Дата: 28.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Бурхливий ранок" /  Der stürmische Morgen  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Франц Шуберт | Переглядів: 318 | Завантажень: 14 | Додав: paleozavr | Дата: 28.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "На селі" /  Im Dorfe  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 212 | Завантажень: 14 | Додав: paleozavr | Дата: 28.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Остання надія" /  Letzte Hoffnung  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 252 | Завантажень: 13 | Додав: paleozavr | Дата: 28.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Ворон" /  Die Krähe  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 242 | Завантажень: 11 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Сивина" /  Der greise Kopf  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 243 | Завантажень: 10 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Весняні сни" /  Frühlingstraum  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 275 | Завантажень: 15 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Пошта" /  Die Post  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 259 | Завантажень: 11 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Самотність" /  Einsamkeit  (з циклу "Зимова подорож"  / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 211 | Завантажень: 11 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Відпочинок" /  Rast  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 232 | Завантажень: 11 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Блудний вогник" /  Irrlicht  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 295 | Завантажень: 13 | Додав: paleozavr | Дата: 27.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Спогад" /  Rückblick  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Франц Шуберт | Переглядів: 256 | Завантажень: 16 | Додав: paleozavr | Дата: 26.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Біля річки" /  Auf dem Flusse  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 304 | Завантажень: 13 | Додав: paleozavr | Дата: 26.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Замерзлі сльози" /  Gefrorne Tränen  (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 281 | Завантажень: 16 | Додав: paleozavr | Дата: 26.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Повінь" /  Wasserflut   (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 254 | Завантажень: 13 | Додав: paleozavr | Дата: 26.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Липа" /  Der Lindenbaum   (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Юлія Гершунська

license: сс by-sa 3.0

Франц Шуберт | Переглядів: 252 | Завантажень: 18 | Додав: paleozavr | Дата: 26.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Франц Шуберт, "Липа" /  Der Lindenbaum   (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise), переклад Дмитра Ревуцького (видання "Книгоспілка").

Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер

Український  текст - Дмитро Ревуцький

 

Франц Шуберт | Переглядів: 234 | Завантажень: 11 | Додав: paleozavr | Дата: 26.02.2019 | Рейтинг: / | Коментарі (0)


Форма входу
Пошук
друзі сайту
Українська рейтингова система статистика Яндекс.Метрика
Статистика
© Півтон Безвухий, 2004-2020