|
|
У розділі матеріалів: 309 Показано матеріалів: 1-20 |
Сторінки: 1 2 3 ... 15 16 » |
П.І, Чайковський. Арія Лєнського з опери «Євгеній Онєгін». Український текст Максима Рильського. Ноти
|
Клод Дебюссі П'єро. Переклад Дар'ї Литовченко
|
С.Монюшко. Непевність. Переклад Максима Стріхи
|
Р. Шуман «Весняна звістка» / Frühlingsbotschaft
Український текст - Оксана Переверзєва
|
Чайковський П. Аріозо Мазепи. В перекладі М. Рильського
|
Ж.Б. Векерлен «Менует Екзоде». Переклад
|
Верді, Дж. Фальстаф. Лібрето в укрїанському перекладі М. Стріхи
|
Ф. Шуберт «До весни» / An den Frühling D.587
на слова Ф. Шиллера
Український текст Оксани Переверзєвої
|
Р. Шуман «На природу» / Hinaus ins Freie
слова - Генріх Фаллерслебен
український текст - Oксана Переверзєва
|
Р. Шуман «Чарівна країна» / Vom Schlaraffenland
німецький текст - Г. Фаллерслебен
український текст - Оксана Переверзєва
|
Моцарт В.А. Дует Фігаро і Сюзанни з опери "Весілля Фігаро". Український переклад лібрето Євгена Дроб'язка
|
Шуман Р. Вечірня зірка / Der Abendstern op.79
Український текст - Оксана Переверзєва
|
Глінка М., Руслан і Людмила. Лібрето в перекладі М. Рильського
|
Франц Шуберт, "Липа" / Der Lindenbaum (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise), переклад Дмитра Ревуцького (видання "Книгоспілка").
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Дмитро Ревуцький
|
Гріг Е. Квіти говорять / Blomsterne tale op.10 #3
Слова - Christian Winther
Український текст - Оксана Переверзєва
|
Гріг Е. Дитяча пісенька / «Lok»
з циклу 7 дитчих псень. op.61 №3
|
Людвіг ван Бетховен. Пісня Клерхен з "Егмонта" . Ноти
|
Франц Шуберт, "Липа" / Der Lindenbaum (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Моцарт В.А. Каватина Фігаро з опери "Весілля Фігаро". Український переклад Євгена Дроб'язка
|
Рахманінов С.. Весняні води / Весенние воды . Ноти. Український переклад Юрія Отрошенка
|
|
|
|