|
|
У розділі матеріалів: 287
Показано матеріалів: 21-40 |
Сторінки: « 1 2 3 4 ... 14 15 » |
Франц Шуберт, "Відпочинок" / Rast (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0 |
Франц Шуберт, "Самотність" / Einsamkeit (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0 |
Франц Шуберт, "Пошта" / Die Post (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0 |
Франц Шуберт, "Сивина" / Der greise Kopf (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0 |
Франц Шуберт, "Дорожні стовпи" / Der Wegweiser (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0 |
Франц Шуберт, "Лірник" / Der Leiermann (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise) |
Станіслав Монюшко. Польова ружа. Ноти.
На слова Юзефа Грайнерта
Український переклад Максима Стріхи |
Бортнянський. Арія Жаннотьєра із опери "Свято Сенйьора". Ноти |
Чайклвський П. Ночі схвильовані. / Ночи безумные. Ноти
Український переклад Тетяни Череп-Пероганич |
Людвіг ван Бетховен. "Насолода смутку" / Wonne der Wehmut . Ноти |
Людвіг ван Бетховен. Пісня Клерхен з "Егмонта" . Ноти |
Моцарт В.А. Дует Фігаро і Сюзанни з опери "Весілля Фігаро". Український переклад лібрето Євгена Дроб'язка |
Моцарт В.А. Каватина Фігаро з опери "Весілля Фігаро". Український переклад Євгена Дроб'язка |
Фридерик Шопен, Геть прощавайте / Precz z moich oczu
Слова Адама Міцкевича
Український переклад Олени О'Лір |
Фридерик Шопен. Перстень / Pierscień . На слова Стефана Вітвіцького. Переклад Тетяни Череп-Пероганич
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 3.0 |
Фридерик Шопен. Моя пестунка / Moja pieszczotka. Ноти. Слова Адама Міцкевича. Український текст Валерія Яковчука.
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 3.0 |
Фридерик Шопен. Де любить / Gdzie lubi. Ноти. Український переклад Анни Багряної |
Фридерик Шопен. Наречений / Narzeczony. Переклад тетяни Череп-Пероганич. Ноти.
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 4.0 |
Фридерик Шопен Гарний хлопець / Sliczny cłopiec. Переклад Тетяни Череп-Пероганич. Ноти. |
Ф. Шопен Вояк / Wojak. Слова Стефана Вітвіцького. Український текст - Валерій Яковчук
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 3.0 |
|
|
| Статистика |
 |
|
