|
|
У розділі матеріалів: 309 Показано матеріалів: 41-60 |
Сторінки: « 1 2 3 4 5 ... 15 16 » |
Рахманінов, С. Я самотній ізнов. Ноти. Український переклад Ю. Отрошенка
|
Франц Шуберт, "На селі" / Im Dorfe (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Фридерик Шопен. Дума (Niema czego trzeba op. 74 #3) Переклад Валерія Яковчука
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 3.0
|
Франц Шуберт, "Флюгер" / Die Wetterfahne (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Франц Шуберт, "Лірник" / Der Leiermann (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
|
Микола Лисенко. Огні горять
|
Франц Шуберт, "Самотність" / Einsamkeit (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Фридерик Шопен. Наречений / Narzeczony. Переклад тетяни Череп-Пероганич. Ноти.
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 4.0
|
П. Чайковський. Ні, тільки той, хто знав (Нет, только тот, кто знал). Ноти
|
Рахманінов С.. «Христос воскрес». Ноти. Український переклад Валерія Яковчука.
|
Франц Шуберт, "Ворон" / Die Krähe (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Франц Шуберт, "Остання надія" / Letzte Hoffnung (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Дивлюсь я на небо, обробка В. Заремби для голоса і ф-но, слова Михайла Петренка
|
Франц Шуберт, "Зледеніння" / Erstarrung (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
|
Шуберт. Її портрет / Ihr Bild. Ноти. Переклад Дмитра Ревуцького
|
Моцарт В.А. Арія Таміно з опери "Чарівна флейта". Український текст Є. Дроб'язка
|
Верді, Дж. Клавір опери "Дон Карлос" з українським перекладом.
|
Микола Лисенко. З мого тяжкого суму. На слова Г. Гейне
|
П. Чайковський. Я у полі чи не травкою була (Я ли в поле да не травушка была). Український текст Ю. Отрошенка
|
|
|
|