|
|
У розділі матеріалів: 376 Показано матеріалів: 101-120 |
Сторінки: « 1 2 ... 4 5 6 7 8 ... 18 19 » |
Фридерик Шопен. Мазурка / Mazur (jakież kwiaty, jaki wianki). На слова Ігнація Мацієвського. Український текст Тетяни Франченко.
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 3.0
|
Моцарт В.А. Арія дона Оттавіо з опери Дон Жуан
|
Микола Лисенко. У мене був коханий рідний край. На слова Г. Гейне.
|
Рахманінов. Бузок ("Сирень"). Ноти. Переклад Ю. Отрошенка
|
Шуберт. Рибалочка / Das Fischermädchen Ноти. Український текст - Д. Загул
|
Ой у лузі червона калина (обробка для хору з супроводом А. Авдієвського, перекладення акомпанементу для фортепіано А. Бондаренка)
|
Моцарт В.А., арія Серпетти з опери «La finta giardiniera»
Переклад Ганни Данканич
|
Шуберт. Лісовий цар. Ноти. Український переклад Ю. Отрошенка
|
Ох, і не стелися, хрещатий барвінку - обробка М. Лисенка
|
Фридерик Шопен Гарний хлопець / Sliczny cłopiec. Переклад Тетяни Череп-Пероганич. Ноти.
|
Шуман Р., Не серджусь, ні . Український переклад Ю. Отрошенка
|
Туман туман долиною. Обробка М. Лисенка
|
В. А. Моцарт Арія донни Анни. Ноти
Український текст Миколи Лукаша. В цьому перекладі опера ставилася в Київському оперному.
|
Фридерик Шопен "Смутна ріка" / "Smutna rzeka". Слова Стефана Вітвицького. Переклад Анни Багряної.
Ноти і текст доступні на умовах ліцензії cc by-sa 3.0
|
Бізе Ж., Лібрето опери Кармен, переклад М. Рильського
|
Подоляночка . Обробка для голосу і фортепіано Л. Ревуцького
|
Федір Надененко. "Без вас я б сповідавсь вам" ("Без вас хочу сказать я много") на слова М.Ю. Лермонтова. Переклад Ю. Отрошенка. Ноти
|
Джузеппе Верді, арія Еболі з опери «Дон Карлос». Ноти. Український текст Максима Стріхи
|
Франц Шуберт, "Добраніч" / Gute Nacht (з циклу "Зимова подорож" / Winterreise)
Оригінальний текст - Вільгельм Мюллер
Український текст - Юлія Гершунська
license: сс by-sa 3.0
|
Монюшко, С. Тріолет. Ноти
На слова Томаша Зана
Український текст Максима Стріхи
(cc by-sa 4.0)
|
|
|
|